-
1 ҡараңғы сырайлы кеше
угрюмый человек; хмурый человек -
2 сумрачный
1. прил.окутанный мракомярым ҡараңғы, ҡараңғылы-яҡтылы2. прил.йонсоу, болотло3. прил. перен.; прил.ҡараңғы сырайлы, күңелһеҙ -
3 хмурый
Iприл.ҡараңғы сырайлы, бойоҡ, һытыҡ йөҙлө (сырайлы)IIприл. перен.пасмурныййонсоу, болотло -
4 угрюмый
1. прил.ҡараңғы (һытыҡ) сырайлы, күңелһеҙ, томһа2. прил. перен.ҡараңғы, күңелһеҙ -
5 бука
1. м и ж; разг.фантастическое существо, которым пугают детейбапаҡ, боҡайне плачь, бука тебя унесёт — илама, юғиһә бапаҡ алып китер
2. м и ж; разг.угрюмый человекҡырыҫ, төйтөк, ҡараңғы сырайлы кешесмотреть букой (бука-букой) — ҡараңғы сырай күрһәтеү, ҡырыҫлыҡ күрһәтеү
-
6 надутый
1. прич. от надуть2. прил.ҡабарған, бүрткән, күпкән3. прил.; перен., разг.высокомерныйэре, һауалы, тәкәббер4. прил.; перен., разг.высокопарныйкүпертелгән, ҡабартылғанһүҙ, телмәр, стиль һ.б.5. прил.; перен., разг.обиженный, сердитый, угрюмыйтурһайған, асыулы, ҡараңғы сырайлы -
7 неприветливый
-
8 неулыбчивый
прил.; разг.йылмайып бармаған, һирәк йылмайыусан, томһа, ҡараңғы сырайлы
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский